All Blog Posts
Spanish-to-English translation of Axolotl, short story by Julio Cortázar (1956).
Japanese-to-English translation of Dogen's Genjo Koan (1233).
This year I'm getting married, learning to code, working on a language learning app, and traveling to Europe and Asia.
On Relearning to Code as an Adult
A first-person report from a 30-something (re)learning to code after years of false starts. Plus some of the things that helped me along the way.
Japanese-to-English translations of a handful of haiku by Matsuo Basho (1644-1694).
Some measured but sweeping generalizations on AI from a non-expert who's been having fun with some tools.
Patrick's second blog post, in which he revisits his first blog post and has some second thoughts.
Patrick's first blog post, in which he decides to write a blog.